Maria Barbalat
Traducător autorizat engleză, franceză, rusă
“A traduce este forma cea mai profundă de a citi.”
Tarifele se calculează individual pentru fiecare proiect în parte şi depind de o sere de factori, printre care perechea de limbi, domeniul de specializare, complexitatea textului sursă, termenul de predare a traducerii, formatul şi paginaţia fişierului.
Tarifele de mai jos sunt cu titlu orientativ.
Nu ezitaţi să mă contactaţi pentru o estimare de preţ gratuită, personalizată şi fără obligaţii.
Traducere: 0,10 – 0,14 £ per cuvânt sursă
Revizie: 0,04 – 0,05 £ per cuvânt sursă sau 25-35 £ pe oră
Editare: 0,05 – 0,07 £ per cuvânt sursă sau 25-35 £ pe oră
Transcriere: 1,00 – 1,30 £ per minut de înregistrare
Subtitrare: 5-7 £ per minut
Certificate de stare civilă (cu apostilă): 40 £
Caziere judiciare: 30 £
Diplome de bacalaureat, de licență: 40 £
Foi matricole: 30 £ per pagină
Acte de schimbare a numelui (Deed poll): 40 £
Facturi de plată a impozitului local (Council tax bill): 40 £ per pagină
Tarif minim: 30 £
Taxă de urgenţă: 25-50%
Metode accepate de plată: numerar, transfer bancar, PayPal.